Sikring af plejekontinuiteten for mødre og spædbørn

Medela har som mål at støtte mødre med den rigtige teknologi på det rigtige tidspunkt, så de kan made deres spædbørn med brystmælk, så længe de ønsker. Ved at leje en Symphony® og købe PersonalFit™ PLUS til hjemmebrug kan mødre fortsætte med at nyde godt af det samme behagelige¹ og effektive¹ system, som de begyndte at pumpe med på hospitalet. Det kan forvisse dem om, at de stadig får en høj standard ved pumpningen, så de bliver mere trygge ved at bruge brystpumpe på længere sigt.

En pumpeløsning til hvert nøglestadie

Støtte af mødre og spædbørn på hospitalet

Symphony® brystpumpen i hospitalskvalitet har et unikt program, START, der er designet til at efterligne et fuldbårent spædbarns suge- og pausemønster i amningens første dage. Det kan bruges af mødre med behov for brystpumpe til at stimulere og igangsætte deres mælkeproduktion.


Mødrene kan derefter skifte til Symphony® VEDLIGEHOLD programmet. Det benytter Medelas 2-Phase Expression® teknologi, et pumpemønster, der er baseret på den måde, fuldbårne spædbørn indtager mælk på, når amningen er etableret. Det er designet til at optimere mælkeudbyttet, når moderens mælk er løbet til (omkring to til fire dage efter fødslen). Disse forskningsbaserede programmer har vist sig at opbygge og vedligeholde en tilstrækkelig mælkeproduktion for fremtiden.¹


Anvendelse af Symphony® brystpumpe med PersonalFit™ PLUS pumpesættet i stedet for standarddesignet giver 11 % mere mælk over et pumpeforløb på 15 minutter og tømmer brystet 4 % mere effektivt.² Det betyder samlet set, at der bliver højere volumener af mødrenes egen mælk tilgængelig på hospitalet, hvilket kan fremme tidligere overførsel af spædbørn fra neonatalafdelingen og tidligere udskrivelse³ takket være færre sygdomme⁴ og forbedret neurologisk udvikling.⁵

For mødre, der har født ved kejsersnit eller som skal komme sig efter en vanskelig fødsel, er PersonalFit™ PLUS særligt gavnlig takket være dens overløbsbeskyttelse, der gør det muligt at pumpe i en mere afslappet stilling. Det er også påvist klinisk, at PersonalFit™ PLUS giver en mere behagelig pumpeoplevelse, idet 100 % af de adspurgte mødre bedømte brysttragtens pasform positivt.⁶

Forberedelse til livet derhjemme

Generelt bliver den gennemsnitlige tid, hvor en mor opholder sig på hospitalet efter fødslen, kortere. I nogle tilfælde udskrives de, før deres mælk er løbet til. I andre er spædbarnet måske nødt til at blive på afdelingen, mens moderen skiftevis er på hospitalet og hjemme.


I disse situationer er det vigtigt, at mødrene oplever samme høje standard under pumpningen, uanset hvor de pumper. Sundhedspersonalet kan anbefale mødrene at leje en Symphony® med PersonalFit PLUS pumpesæt, fra en butik eller apotek. På den måde bliver mødrene støttet i at igangsætte og derefter opbygge mælkeproduktionen derhjemme den første måned, lige så effektivt, som de ville have gjort det på hospitalet.

Støtte af mødre og spædbørn på hospitalet

Symphony® brystpumpen i hospitalskvalitet har et unikt program, START, der er designet til at efterligne et fuldbårent spædbarns suge- og pausemønster i amningens første dage. Det kan bruges af mødre med behov for brystpumpe til at stimulere og igangsætte deres mælkeproduktion.


Mødrene kan derefter skifte til Symphony® VEDLIGEHOLD programmet. Det benytter Medelas 2-Phase Expression® teknologi, et pumpemønster, der er baseret på den måde, fuldbårne spædbørn indtager mælk på, når amningen er etableret. Det er designet til at optimere mælkeudbyttet, når moderens mælk er løbet til (omkring to til fire dage efter fødslen). Disse forskningsbaserede programmer har vist sig at opbygge og vedligeholde en tilstrækkelig mælkeproduktion for fremtiden.¹


Anvendelse af Symphony® brystpumpe med PersonalFit™ PLUS pumpesættet i stedet for standarddesignet giver 11 % mere mælk over et pumpeforløb på 15 minutter og tømmer brystet 4 % mere effektivt.² Det betyder samlet set, at der bliver højere volumener af mødrenes egen mælk tilgængelig på hospitalet, hvilket kan fremme tidligere overførsel af spædbørn fra neonatalafdelingen og tidligere udskrivelse³ takket være færre sygdomme⁴ og forbedret neurologisk udvikling.⁵


For mødre, der har født ved kejsersnit eller som skal komme sig efter en vanskelig fødsel, er PersonalFit™ PLUS særligt gavnlig takket være dens overløbsbeskyttelse, der gør det muligt at pumpe i en mere afslappet stilling. Det er også påvist klinisk, at PersonalFit™ PLUS giver en mere behagelig pumpeoplevelse, idet 100 % af de adspurgte mødre bedømte brysttragtens pasform positivt.⁶

Forberedelse til livet derhjemme

Generelt bliver den gennemsnitlige tid, hvor en mor opholder sig på hospitalet efter fødslen, kortere. I nogle tilfælde udskrives de, før deres mælk er løbet til. I andre er spædbarnet måske nødt til at blive på afdelingen, mens moderen skiftevis er på hospitalet og hjemme.


I disse situationer er det vigtigt, at mødrene oplever samme høje standard under pumpningen, uanset hvor de pumper. Sundhedspersonalet kan anbefale mødrene at leje en Symphony® med PersonalFit PLUS pumpesæt, fra en butik eller apotek. På den måde bliver mødrene støttet i at igangsætte og derefter opbygge mælkeproduktionen derhjemme den første måned, lige så effektivt, som de ville have gjort det på hospitalet.

Sikring af en korrekt pasform på brysttragten

Fordi PersonalFit™ PLUS brysttragte fås med tragtrør i forskellige størrelser som hjælp til at sikre en god pasform, skal mødrene have målt og noteret deres brystvortestørrelse, når de eller et familiemedlem henter udlejningsbrystpumpen.

Medela har en nem størrelsesguide til brysttragte, der tydeligt forklarer, hvordan det gøres, og grundprincipperne er beskrevet i grafikken til højre.

Sikring af en korrekt pasform på brysttragten

Fordi PersonalFit™ PLUS brysttragte fås med tragtrør i forskellige størrelser som hjælp til at sikre en god pasform, skal mødrene have målt og noteret deres brystvortestørrelse, når de eller et familiemedlem henter udlejningsbrystpumpen.

Medela har en nem størrelsesguide til brysttragte, der tydeligt forklarer, hvordan det gøres, og grundprincipperne er beskrevet i grafikken til højre.

Mål brystvortens diameter.

Tragtrøret skal være ca. 4 mm større end diameteren på brystvorten.

PersonalFit™ PLUS tragtrør fås i en række forskellige størrelser.

Muligheder for udlejningsstationer

At hjælpe mødre med at nå deres mål for pumpning og amning er et stærkt redskab til at skabe stærkere kundeloyalitet og -fastholdelse. Det åbner også mulighed for at støtte mødrene med andre produkter, efterhånden som deres familier når nye stadier i livet.

Behovet for ekstra flasker til opbevaring af brystmælk samt brystplejeprodukter, rengøringsartikler og mere giver en god åbning for krydssalg. Og fordi det ofte er et familiemedlem eller en nær ven, der besøger udlejningsstedet på moderens vegne, særligt i de første dage efter fødslen, giver det endnu mere kundetrafik.

En positiv kundeoplevelse er nøglen til succes, og det plejeniveau og den brugervenlighed, som Symphony® og PersonalFit™ PLUS tilbyder, er med til at sikre, at mødrenes lejeoplevelse bliver så god som muligt.

Muligheder for udlejningsstationer

At hjælpe mødre med at nå deres mål for pumpning og amning er et stærkt redskab til at skabe stærkere kundeloyalitet og -fastholdelse. Det åbner også mulighed for at støtte mødrene med andre produkter, efterhånden som deres familier når nye stadier i livet.

Behovet for ekstra flasker til opbevaring af brystmælk samt brystplejeprodukter, rengøringsartikler og mere giver en god åbning for krydssalg. Og fordi det ofte er et familiemedlem eller en nær ven, der besøger udlejningsstedet på moderens vegne, særligt i de første dage efter fødslen, giver det endnu mere kundetrafik.

En positiv kundeoplevelse er nøglen til succes, og det plejeniveau og den brugervenlighed, som Symphony® og PersonalFit™ PLUS tilbyder, er med til at sikre, at mødrenes lejeoplevelse bliver så god som muligt.

Gengivelse af mælkeproduktionen

Når spædbarnet er født, følger moderens mælkeproduktion tre stadier: Start, opbygning og vedligehold. Symphony® har unikke sugemønstre, der efterligner spædbarnets dieadfærd på de enkelte stadier.¹

Langsigtet støtte til mødre

Når produktionen er etableret, kan mødre med behov for brystpumpe fortsætte med at bruge Symphony® brystpumpen med PersonalFit™ PLUS til hyppig pumpning. Dermed bliver der brystmælk til rådighed, og produktionen vedligeholdes. Hvis der udelukkende bruges pumpe, er det komfortniveau, som PersonalFit™ PLUS tilbyder, fortsat en vigtig fordel. Fordi PersonalFit™ PLUS pumpesættene er nemmere at bruge, håndtere og rengøre end standarddesignene,⁶ ⁷ har hjemmebrugere desuden mindre behov for vejledning og løbende support.


Mødre uden behov for brystpumpe, som har etableret en tilstrækkelig mælkeproduktion i løbet af den første måned – hvad enten det er ved amning, pumpning eller en kombination af begge dele – kan stadig få behov for at pumpe for at vedligeholde mælkeproduktionen, hvis de skal være adskilt fra deres spædbarn. Der er også mødre, som ønsker at pumpe ud en gang imellem, så en anden omsorgsperson kan made deres barn.

Valget af brystpumpe til brug i hjemmet afhænger af, hvor mange amninger, der skal erstattes af pumpning: Hvis en mor for eksempel kun pumper ud en gang imellem, kan en pumpe til personlig brug være en mulighed.⁸ Medela brystpumper til personlig brug med Flex™ teknologi har brysttragte med samme dokumenterede fordele som PersonalFit™ PLUS.

Langsigtet støtte til mødre

Når produktionen er etableret, kan mødre med behov for brystpumpe fortsætte med at bruge Symphony® brystpumpen med PersonalFit™ PLUS til hyppig pumpning. Dermed bliver der brystmælk til rådighed, og produktionen vedligeholdes. Hvis der udelukkende bruges pumpe, er det komfortniveau, som PersonalFit™ PLUS tilbyder, fortsat en vigtig fordel. Fordi PersonalFit™ PLUS pumpesættene er nemmere at bruge, håndtere og rengøre end standarddesignene,⁶ ⁷ har hjemmebrugere desuden mindre behov for vejledning og løbende support.


Mødre uden behov for brystpumpe, som har etableret en tilstrækkelig mælkeproduktion i løbet af den første måned – hvad enten det er ved amning, pumpning eller en kombination af begge dele – kan stadig få behov for at pumpe for at vedligeholde mælkeproduktionen, hvis de skal være adskilt fra deres spædbarn. Der er også mødre, som ønsker at pumpe ud en gang imellem, så en anden omsorgsperson kan made deres barn.


Valget af brystpumpe til brug i hjemmet afhænger af, hvor mange amninger, der skal erstattes af pumpning: Hvis en mor for eksempel kun pumper ud en gang imellem, kan en pumpe til personlig brug være en mulighed.⁸ Medela brystpumper til personlig brug med Flex™ teknologi har brysttragte med samme dokumenterede fordele som PersonalFit™ PLUS.


Medela tilbyder muligheder på hospitalsniveau til mødre, som bruger pumpe – hvad enten de pumper hver anden time, hver dag eller bare en gang imellem.

Medela tilbyder muligheder på hospitalsniveau til mødre, som bruger pumpe – hvad enten de pumper hver anden time, hver dag eller bare en gang imellem.

Kun Medela

Ved at anvende en unik mælkeflowmåler til at måle flow af mælk fandt forskere hos Medela ud af, at dobbeltpumpning giver 18 % mere mælk i gennemsnit sammenlignet med pumpning fra et bryst ad gangen.⁹ Den mælk der blev pumpet ud, havde også et højere energiindhold.⁹ Derfor anbefaler Medela at anvende et dobbelt PersonalFit™ PLUS pumpesæt med Symphony®.